เดี๊ยนเป็นคนหนึ่งล่ะที่ชอบผลงานของ Diplo มาก ในขณะเดียวกัน  Skrillex มันก็ตื้ดไปเดี๊ยนหัวจะวาย แต่พอดีเจสองท่านนี้มารวมกันก็ถือเป็นทางเลือกหนึ่งของเพลงมิกซ์ที่ไม่ได้หนักมากนักถ้าใครเบื่อๆ เพลงของ David Guetta หรือ Calvin Harris แล้วก็อาจจะลองเปิดผลงานของพี่แกฟังเพลินๆ บ้าง (สำหรับเดี๊ยนอะนะ แต่ไม่แน่ว่าในอนาคต Diplo อาจจะเป็นที่หนึ่งของเดี๊ยนก็ได้) สำหรับเพลงนี้ในเรื่องของทำนองแล้วเดี๊ยนยกนิ้วชมเลยค่ะว่าสุดยอด เสียอยู่อย่างเดียว ทำม๊ายยยย ทำไมต้องเป็นพ่อหนูยอดขมองอิ่ม Justin Bieber ด้วยที่ Diplo เลือกมา Featuring เนี่ย  เดี๊ยนเห็นหน้าพ่อหนูเทวดาคนนี้แล้วอยากจะเบือนหน้าหนี เดี๊ยนยังแอบแค้นฝังหุ่นที่บังอาจมาปีนเกลียวพ่อเอลฟ์ออลันโด้ บลูมของเดี๊ยน แต่ก็แอบเสียดายพรสวรรค์ของนาง แต่เอาเถอะ เดี๊ยนจะรอวันที่หนูเติบโตขึ้นและเปลี่ยนนิสัย อะไรที่มันผ่านไปแล้วก็ให้มันผ่านไป เดี๊ยนก็ขอให้หนูคิดได้ในที่สุดนะจ๊ะ

 

 

ในส่วนของเพลงนี้สื่ออารมณ์ของคนเหงาได้เป็นอย่างดี อารมณ์ว่าทำให้เขาทุกอย่างแต่เขาไม่เคยเห็นค่าอะไรเราเลย แต่เราจะไม่มัวแต่มานั่งน้ำตาเช็ดหัวเข่าหรอกนะคะ นี้จะมาแนวแบบหลอกหลอนกระชากอารมณ์เอาให้มันสำนึกกันไปข้างว่า หนอยแน๊ ใครกันที่อยู่กับแกตอนแกไม่เหลือใครน่ะ ซึ่งพ่อหนู JB ก็สื่ออารมณ์แนวนี้ออกมาได้ดีพอสมควรเลยล่ะ (กัดฟัน) เรามาแปลเพลงนี้กันดีกว่าค่ะ

 

 

Gave you the key when the door wasn't open, just admit it

See I gave you faith turned your doubt in to hoping, can't deny it

Now I'm all alone and my joys turned to moping

Tell me here, where are you now that I need you?

Where are you now?

Where are you now that I need ya?

Couldn't find you anywhere

When you broke down I didn't leave ya

I was by your side

So where are you now that I need ya?

Where are you now that I need ya?

ฉันเป็นคนเอากุญแจให้กับเธอ เมื่อเธอไม่สามารถเปิดประตูเข้ามาได้ (เหมือนคอยช่วยเหลือเมื่อไม่มีใครคอยสนใจ) ยอมรับมันเถอะ

คิดดูนะ ฉันมอบความเชื่อมั่นให้กับเธอ เปลี่ยนความวิตกกังวลของเธอให้กลายเป็นความหวัง

ปฏิเสธไม้ได้หรอก

ตอนนี้ฉันโดดเดี่ยวเหลือเกิน และความสุขของฉันก็ระเหยหายไป

บอกฉันทีว่าตอนนี้เธออยู่ที่ไหนตอนที่ฉันต้องการเธอเหลือเกิน

เธออยู่ที่ไหนแล้ว

เธออยู่ที่ไหนแล้วในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

ฉันหาเธอไม่เจอเลยสักที่

เมื่อเธอเสียใจ ฉันไม่เคยทิ้งเธอเลยนะ

ฉันเคยอยู่ข้างๆ เธอ

แล้วเธออยู่ที่ไหนในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

เธออยู่ที่ไหนในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

 

Where are you now that I need ya?

Where are you now that I need ya?

Where are you now that I need ya?

เธออยู่ที่ไหนในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

เธออยู่ที่ไหนในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

เธออยู่ที่ไหนในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

 

I gave you attention when nobody else was payin'

I gave you the shirt off my back what you sayin'

To keep you warm

I showed you the game everybody else was playin', that's for sure

And I was on my knees when nobody else was prayin', oh lord

ฉันสนใจเธอในเวลาที่คนอื่นไม่เห็นเธอในสายตา

ฉันถอดเสื้อของฉันให้เธอคลุมทันที เธอจะว่ายังไงล่ะ

ที่ฉันทำเพื่อให้ความอบอุ่นเธอน่ะ

ฉันจะทำให้เธอสนุกไม่แพ้กับคนอื่นเลย

นั้นเป็นเรื่องแน่นอนอยู่แล้ว

ฉันคุกเข่าอ้อนวอนกับพระเจ้าให้เธอ และไม่มีคนอื่นทำแบบนี้หรอกนะ

โอ้

 

Where are you now that I need ya?

Where are you now that I need ya?

Where are you now that I need ya?

I need you, I need you, I need you, I need you

I need you, I need you, I need you, I need you

I need you the most

เธออยู่ที่ไหนในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

เธออยู่ที่ไหนในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

เธออยู่ที่ไหนในเวลาที่ฉันต้องการเธอ

ฉันต้องการเธอนะ ฉันต้องการเธอ

ฉันต้องการเธอที่สุด…