เพลงนี้เป็นเพลงที่เกี่ยวกับการตกหลุมรักใครซักคนมากๆๆ เหมือนทำให้รู้สึก 14 อีกครั้งอะไรทำนองนั้น เพลงนี้ Shura ได้บอกไว้ว่าเป็นเพลงที่เธอมีประสบการณ์กับมันเมื่อตอนเธอยังเด็ก เหมือนกับว่าเธอกำลังมีความรักแล้วมารู้ว่าบางทีมันอาจจะเป็นเพียงความรู้สึกที่เธอควรจะรู้สึกแบบนั้นเฉยๆเท่านั้นเอง และก็จบกับคนที่เราไม่คิดว่าจะเป็นเขาอะไรทำนองนั้นค่ะ

 

Do I tell you I love you or not?

Cause I can't really guess what you want

If you let me down, let me down slow

If you let me down, let me down slow

If you got feelings for me

You just gotta speak honestly

If you let me down, let me down slow

If you let me down, let me down slow

ฉันได้บอกเธอหรือเปล่าว่าฉันรักเธอไหม

เพราะฉันเดาไม่ได้จริงๆว่าเธอต้องการอะไร

ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ ก็ค่อยๆทำแล้วกัน

ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ ก็ค่อยๆทำแล้วกัน

หรือถ้าเธอมีความรู้สึกกับฉัน

ก็บอกฉันมาตรงๆ

ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ ก็ค่อยๆทำแล้วกัน

ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ ก็ค่อยๆทำแล้วกัน

 

I'm on my own

You're at the beach

Hundreds of miles away

I don't wanna be that girl

I don't wanna be that girl

ฉันตัวคนเดียว

เธออยู่ที่ริมชายหาดนั่น

ห่างกันเป็นร้อยไมล์

ฉันไม่ได้อยากเป็นสาวคนนั้นหรอก

ฉันไม่ได้อยากเป็นสาวคนนั้นหรอก

 

I don't wanna give you up

I don't wanna let you love somebody else but me

So what's it gonna be?

So what's it gonna be?

I don't wanna give you up

I don't wanna make it out like it's no big deal

So what's it gonna be?

So what's it gonna be?

ฉันไม่อยากจะยอมแพ้ในเรื่องเธอ

ฉันก็ไม่อยากให้เธอไปรักคนอื่นนอกจากฉัน

เพราะงั้นมันจะเป็นยังไงล่ะ

มันจะเป็นยังไงล่ะ

ฉันไม่อยากจะยอมแพ้ในเรื่องเธอ

ฉันไม่อยากจะทำมันเหมือนกับว่ามันเป็นเรื่องเล็กๆหรอก

เพราะงั้นมันจะเป็นยังไงล่ะ

มันจะเป็นยังไงล่ะ

 

I'm praying but don't see the signs

I've been praying for you to be mine

If you let me down, let me down slow

If you let me down, let me down slow

I don't believe in forever

But I still wanna give it try

If you let me down, let me down slow

If you let me down, let me down slow

ฉันเฝ้าอธิษฐานแต่ไม่เห็นสัญญาณใดๆเลย

ฉันเฝ้าอธิษฐานเพื่อให้เธอมาเป็นของฉัน

ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ ก็ค่อยๆทำแล้วกัน

ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ ก็ค่อยๆทำแล้วกัน

ฉันไม่เชื่อในคำว่าตลอดไปหรอก

แต่ฉันจะลองดู

ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ ก็ค่อยๆทำแล้วกัน

ถ้าเธอจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ ก็ค่อยๆทำแล้วกัน

 

I'm on my own

You're at the beach

Hundreds of miles away

I don't wanna be that girl

I don't wanna be that girl

ฉันตัวคนเดียว

เธออยู่ที่ริมชายหาดนั่น

ห่างกันเป็นร้อยไมล์

ฉันไม่ได้อยากเป็นสาวคนนั้นหรอก

ฉันไม่ได้อยากเป็นสาวคนนั้นหรอก

 

I don't wanna give you up

I don't wanna let you love somebody else but me

So what's it gonna be?

So what's it gonna be?

I don't wanna give you up

I don't wanna make it out like it's no big deal

So what's it gonna be?

So what's it gonna be?

ฉันไม่อยากจะยอมแพ้ในเรื่องเธอ

ฉันก็ไม่อยากให้เธอไปรักคนอื่นนอกจากฉัน

เพราะงั้นมันจะเป็นยังไงล่ะ

มันจะเป็นยังไงล่ะ

ฉันไม่อยากจะยอมแพ้ในเรื่องเธอ

ฉันไม่อยากจะทำมันเหมือนกับว่ามันเป็นเรื่องเล็กๆหรอก

เพราะงั้นมันจะเป็นยังไงล่ะ

มันจะเป็นยังไงล่ะ