Bamboo เป็นอีกหนึ่งวงภายใต้ค่าย PolyEast Records ค่ะ สัญชาติ ฟิลิปปินส์เลยนะ ถ้าใครไม่รู้จักล่ะก็ ค่ายนี้เขาผลิตศิลปินเยอะมากไม่ว่าจะเป็น Martin Nievera, Bamboo, Zsa Zsa Padilla, Kyla, Nikki Gil, Karylle, Zia Quizon, Champ Lui Pio, Sandwich และ TJ Monterde ไปลองฟังเพลงนี้กับเนื้อเพลงรักเจ๋งๆกันหน่อยดีกว่า

 

Can't Believe how you set me free

The way you purify this soul don't you know

Got you into my arms now I'm never letting go

This old dog is finally home… finally home… So!

ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเธอปลดปล่อยฉันให้เป็นอิสระ

ที่เธอได้ชำระล้างจิตใจฉันให้สะอาดบริสุทธ์

ได้มาอยู่ในอ้อมกอดฉันแล้ว ฉันจะไม่ปล่อยไปหรอกนะ

หมาแก่ตัวนี้ได้กลับบ้านแล้ว ในที่สุด

 

Ohh, Tell me what you want

I'll pay the price

What's money I'll roll the dice

Lose it all take the fall

Let it ride

As long as I have you at my side

บอกฉันมาสิว่าเธอต้องการอะไร

ฉันจะไปหามาให้เธอ

จะต้องใช้เงินเท่าไหร่หรือแม้ว่าจะต้องเสี่ยงโขคเท่าไหร่

ยอมเสียทุกอย่างและพร้อมจะล้มลง

ปล่อยให้ชีวิตเดินต่อไป

ตราบเท่าที่ฉันมีเธออยู่ข้างๆกัน

 

Friend or foe you come to me

Wasn't sure how deep a hole I was getting into

Yet I choose to wake up every mornin with a smile of my face

Or see life for what it is one big fat race… GO!

ทั้งเพื่อนและศัตารู แต่เธอก็เข้ามาหาฉัน

ไม่มั่นใจเท่าไหร่ว่าหลุมฉันนี่มันลึกแค่ไหน

ฉันเลือกที่จะตื่นมาในทุกๆเช้าพร้อมกับรอยยิ้มประดับบนใบหน้า

หรือมองดูชีวิตในแบบที่เป็นเหมือนการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่

 

I've played the fool

Thinking I can catch you off guard and score another night with you

But the tables have been turned

This boy's about to get burned

But before I go, I gotta know – I gotta know

ฉันเล่นเป็นคนโง่

คืดว่าจะทำให้เธอตกใจและได้อยู่กับเธออีกซักคืนนึง

แต่เกมดันพลิก

หนุ่มน้อยกำลังจะโดนเผา

แต่ก่อนไป ฉันต้องรู้ให้ได้

 

Let's not forget

You kept me waiting

What can I do to get through to you

Tired of singin to myself

I need a lesson

I need a blessing

The Shoe fits all we need is a little glue

I hate what you do

อย่าลืมนะ

ว่าเธอทำให้ฉันเฝ้ารอ

ต้องทำยังไงบ้างล่ะเพื่อให้เข้าถึงเธอได้

เหนื่อยแล้วที่ต้องร้องเพลงให้ตัวเองฟัง

ฉันต้องการบทเรียน

ต้องการคำอวบพร

เราน่ะต่างเหมาะสมกันแล้ว แค่เพียงต้องมีตัวเชื่อมซักหน่อย

ฉันเกลียดสิ่งที่เธอทำจริงๆ

 

Ohh, Tell me what you want

Ohh, Tell me what you want

Ohh, Tell me what you want

Ohh, Tell me what you want… fuck you…

บอกฉันสิว่าเธอต้องการอะไร

 

Ohh… It's been so good since I last saw ya… ohh… child…

Ohh… It's been so good since I last saw ya… ohh…

มันรู้สึกดีเหลือเกินเมื่อตอนได้เห็นเธอครั้งล่าสุด

 

https://www.youtube.com/watch?v=htiqVbEMO8I