Møme เพิ่งจะปล่อยเพลงใหม่ออกมาสดๆร้อนๆพร้อม MV ด้วยซึ่งเพลงนี้เขานำเทคนิคด้านเพลงมิวสิกคอลมาใช้ด้วยเป็นอีกเพลงคุณภาพจริงๆจาก Møme ส่วนเนื้อหาจะเป็นยังไงไปดูกันดีกว่าค่ะ

 

Hold on (oh)

Hold on (oh ah)

When I don't understood

They all know good for me

Latest on your smile

It seems that you dicrease

You've got a fire in your eyes

I've never seen before

Something burning off inside

And I would like to explore

ยึดมั่น

จงยึดมั่น

เมื่อฉันไม่เข้าใจ

พวกเขารู้ว่าอะไรที่ดีกับฉัน

เมื่อไม่นานมานี้มันคือรอยยิ้มของเธอ

มันเหมือนกับเธอเริ่มจะลดความรู้สึกลง

มีเปลวเพลิงในตาของเธอ

ที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน

บางสิ่งบางอย่างมันเผาไหม้อยู่ข้างใน

และฉันอยากจะค้นหามัน

 

Just hold on

Hold on

To just one more dance with me

Hold on

Hold on

To all this mystery

Hold on

แค่ยึดมั่นเอาไว้

อดทนเอาไว้

ที่เต้นรำกับฉันอีกครั้ง

ทนหน่อย

ยึดมั่นเอาไว้

กับสิ่งเร้นลับทั้งหลาย

จงยึดไว้

 

(One dance with me)

เต้นรำอีกครั้งกับฉัน

 

Hold on

You've got a fire in your eyes

Something burning off inside

And I would like

Just one touch

Enough to make you blush

I think you lost your mind

But It's not enough

It's just some crush

That's make you feel inclined

To hold on

Hold on

Oh it burning of a light

We've only got you now

เดี๋ยวนะ

เธอมีเปลวเพลิงในตาของเธอ

มีบางอย่างเผาไหม้ไปภายใน

และฉันอยากจะได้

ได้แค่สัมผัสเดียว

ก็เพียงพอที่จะทำให้เธอหน้าแดง

ฉันคิดว่าเธอสติกระเจิงไปแล้ว

แต่ว่ามันยังไม่พอหรอกนะ

มันก็แค่การตกหลุมรักเล็กๆเอง

มันทำให้เธอเขว

อดทนนะ

รอแปป

โอ้ มันเผาไหม้แสงสว่าง

เรามีแค่เธอแล้วตอนนี้