เพลงนี้ทำให้มีโอกาสได้ฟังเสียงเพราะๆของ James Corden กันแบบเต็มๆ มาฟีทกับสาวสวยตลอดกาลอย่าง Kylie ด้วยล่ะ มีความละมุนละไมเหลือเกิน

 

Looking from a window above

It's like a story of love

Can you hear me?

(Came back only yesterday

I'm moving farther away

Want you near me)

มองออกมาจากหน้าต่างบนนั้น

มันเหมือนกับเรื่องราวของความรักน่ะ

เธอได้ยินฉันไหม

(กลับมาแค่เมื่อวานนี้เอง

ฉันกำลังก้าวไกลออกไป

และฉันก็อยากให้เธอมาอยู่ข้างๆด้วย)

 

All I needed was the love you gave

All I needed for another day

And all I ever knew

Only you

สิ่งที่ฉันต้องการก็มีเพียงแค่ความรักจากเธอ

สิ่งที่ฉันต้องการก็แค่อีกวันหนึ่ง

เพราะสิ่งที่ฉันรู้

ก็มีเพียงแค่เธอ

 

Sometimes when I think of your name

And it's only a game

And I need you

(Listen to the words that you say

It's getting harder to stay

When I see you)

บางครั้งเพียงแค่ฉันคิดถึงชื่อเธอ

มันก็เป็นแค่เกม

และฉันก็ต้องการเธอ

(ฟังคำที่เธอพูด

มันยิ่งยากขึ้นที่จะอยู่

ตอนที่ฉันเห็นเธอ)

 

All I needed was the love you gave

All I needed for another day

And all I ever knew

Only you

สิ่งที่ฉันต้องการก็มีเพียงแค่ความรักจากเธอ

สิ่งที่ฉันต้องการก็แค่อีกวันหนึ่ง

เพราะสิ่งที่ฉันรู้

ก็มีเพียงแค่เธอ

 

All I needed was the love you gave

All I needed for another day

And all I ever knew

Only you

สิ่งที่ฉันต้องการก็มีเพียงแค่ความรักจากเธอ

สิ่งที่ฉันต้องการก็แค่อีกวันหนึ่ง

เพราะสิ่งที่ฉันรู้

ก็มีเพียงแค่เธอ

 

This is gonna take a long time

And I wonder what's mine

Can't take no more

(Wonder if you'll understand

It's just the touch of your hand

Behind a closed door)

มันอาจใช้เวลานานหน่อย

และฉันก็เริ่มสงสัยว่ามีอะไรที่เป็นของฉันบ้าง

ทนต่อไปไม่ไหวแล้ว

(อยากรู้ว่าเธอจะเข้าใจไหม

มันเพียงแค่สัมผัสจากมือ

หลังบานประตูที่ปิดไปแล้ว)

 

All I needed was the love you gave

All I needed for another day

And all I ever knew

Only you

สิ่งที่ฉันต้องการก็มีเพียงแค่ความรักจากเธอ

สิ่งที่ฉันต้องการก็แค่อีกวันหนึ่ง

เพราะสิ่งที่ฉันรู้

ก็มีเพียงแค่เธอ