All My Love เพลงจากวง EDM ชื่อดังอย่าง Major Lazer ที่ได้นักร้องสาวอย่่าง  Ariana Grande มาร้องให้ด้วยและเพลงนี้ก็แต่งโดย Grande, Lorde, และ MØ ซึ่งโปรดิวซ์โดยDiplo, Boaz van de Beatz และ Jr Blender

 

All I want yeah, only love yeah, all I say, yeah

All I want yeah, only love yeah, yo

Major Lazer

สิ่งที่ฉันต้องการ ก็มีเแต่ความรักเท่านั้น ฉันพูดได้แค่

สิ่งที่ฉันต้องการ ก็มีแต่ความรักเท่านั้น

Major Lazer

 

Hey DJ, bust de tune and then pull it up

If your cup’s empty, fill it up

Spread more love, cause we can’t get enough

Baby girl, just start, wine it up

If the party nah nice, then me nah go

Just jump to the bass and piano

Live like a vacation in Key Largo

Listen the scenario

We doing it larger than life, larger than life

Spread love and then let it fly

Raise the levels higher than high, yeah

And push your hands in the sky, hands in the sky

Major Lazer, intensify

Raise the levels, higher than high, yeah

So start, turn it up

นี่ดีเจ ขอดนตรีมันๆหน่อย

ถ้าแก้วว่าง ก็เติมเหล้าให้เต็มด้วยล่ะ

แบ่งปันความรักออกไปอีก เพราะเรารู้สึกว่ามันยังไม่พอ

ที่รัก มาเริ่มกันเถอะ ส่ายก้นของเธอเข้าไป

ถ้าปาร์ตี้ไม่สนุก ฉันก็ไม่ไปหรอก

แค่กระโดดไปตามเสียงเบสและเสียงเปียโน

เหมือนพักร้อนที่ Key Largo

แล้วฟังบรรยากาศแถวนั้น

เราทำอะไรให้ยิ่งใหญ่กว่าชีวิตเรา

ปันความรักออกไป แล้วปล่อยให้มันกระจายไป

ปรับระดับให้สูงขึ้นอีก

ชูมือขึ้น

Major Lazer ขอจังหวะเน้นๆกว่านี้หน่อย

ปรับระดับให้สูงขึ้นอีก

เรามาเริ่มกันดีกว่า สนุกกันเลย

 

All your love will make us ache (Turn it up)

All your love is worth the chase (Let’s turn it up)

All my love, I know where you’ll find this

On the rocks up on the mountain tops

ความรักของเธอจะทำให้เราเจ็บปวด(เปิดเสียงอีก)

ความรักของเธอมันคุ้มค่าที่ไล่ล่ามันมา(เปิดเสียงขึ้นอีกเถอะ)

ความรักของฉันมันรู้ว่าเราเฝ้ารอสิ่งนี้มานานเหลือเกิน

ความรักของฉันนั้นอยู่บนยอดเขาสูงนั่น

 

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them and

Up on the mountain top

Ariana let’s go

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

นั้นสูงเหมือนยอดเขา

Ariana เอาเลย

 

All the rhythms in my heart lift me up and say

We’re just a mess of broken people but we love again

I would do anything for us, it’s worth the pain

All the rhythms in my heart lift me up and say

จังหวะในหัวใจฉันมันทำให้ฉันลิงโลดและพูดว่า

เรานั้นมันก็แค่กลุ่มคนโรคจิตที่กลับมามีความรักอีกครั้ง

ฉันชอบทำทุกๆอย่างเพื่อเรา หากมันคุ้มกับความเจ็บปวด

จังหวะในหัวใจฉันมันทำให้ฉันลิงโลดและพูดว่า

 

All your love will make us ache (Let’s turn it up)

All your love is worth the chase (Let’s turn it up)

All my love, I know where you’ll find this

On the rocks up on the mountain tops

ความรักของเธอจะทำให้เราเจ็บปวด(เปิดเสียงอีก)

ความรักของเธอมันคุ้มค่าที่ไล่ล่ามันมา(เปิดเสียงขึ้นอีกเถอะ)

ความรักของฉันมันรู้ว่าเราเฝ้ารอสิ่งนี้มานานเหลือเกิน

ความรักของฉันนั้นอยู่บนยอดเขาสูงนั่น

 

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them and

Up on the mountain top

Ariana let’s go

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

นั้นสูงเหมือนยอดเขา

Ariana เอาเลย

 

All my love

All my love

All my love

Up on the mountain top

ความรักทั้่งหมดของฉัน

มันสูงเหมือนยอดเขา

 

You’re always on my mind

Oh, there’ll come a day

Day where we can fly

Reach the glory haze, oh, hey

High up in the sun in the brighter sky

Sun in the brighter sky

เธออยู่ในใจฉันเสมอ

วันนั้นจะต้องมาถึง

วันที่เราจะบินไป

เอื้อมถึงความสำเร็จ

ที่ลอยสูงอยู่บนดวงตะวันและฟากฟ้า

ดวงตะวันและฟากฟ้า

 

All your love will make us ache (Let’s turn it up)

All your love is worth the chase (Let’s turn it up)

All my love, I know where you’ll find this

On the rocks up on the mountain tops

ความรักของเธอจะทำให้เราเจ็บปวด(เปิดเสียงอีก)

ความรักของเธอมันคุ้มค่าที่ไล่ล่ามันมา(เปิดเสียงขึ้นอีกเถอะ)

ความรักของฉันมันรู้ว่าเราเฝ้ารอสิ่งนี้มานานเหลือเกิน

ความรักของฉันนั้นอยู่บนยอดเขาสูงนั่น

 

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them, show them

All my love

So leh we jump and show them and

Up on the mountain top

Ariana let’s go

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

ความรักทั้่งหมดของฉัน

เรามากระโดดกัน แล้วแสดงให้พวกเขาเห็น

นั้นสูงเหมือนยอดเขา

Ariana เอาเลย