น่าเสียดายที่เพลง Beautiful People ที่ Sia แต่งขึ้น ไม่ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ เพราะเพลงได้ถูกเผยแพร่ตั้งแต่ยังเป็นเดโม ถ้าเพลงนี้ไม่ถูกมือดีเอามาเผลแพร่ทางอินเตอร์เน็ตก่อน คงได้ติดท็อปชาร์ตในหลายๆ บอร์ดอย่างแน่นอน

Sia นักร้องที่เปี่ยมไปด้วยคุณภาพ ไม่ว่าจะเป็นการร้องเพลง การเต้น หรือแม้กระทั่งการแต่งเพลง ซึ่งเพลง Beautiful People ก็เป็นอีกหนึ่งบทพิสูจน์ว่า Sia ทำมันออกมาได้ดี ฟังติดหู และเนื้อหาที่เน้นไปในด้านการใช้ชีวิตให้มีความสุขนั้นก็ทำให้หลายๆ คนชื่นชอบเพลงนี้  ถึงแม้เพลงนี้จะไม่ได้ถูกปล่อยออกมาอย่างเป็นทางการ แต่จำนวนผู้ชมในYoutube เองก็ไม่ได้น้อยหน้าไปกว่าเพลงดังๆ หลายๆ เพลง

 

Hands out stretch, what you got

Give me your best and I won’t turn you down

Cause you’re always out to impress

You’re always out to impress

You’re always out to impress

ยกมือขึ้นหน่อย มีอะไรก็เอามาโชว์

แสดงให้เห็นเลยว่าคุณมีอะไรดี และฉันก็จะไม่ทำให้คุณผิดหวัง

เพราะว่าคุณทำโหยหาความประทับใจอยู่แล้ว 

เพราะว่าคุณทำโหยหาความประทับใจอยู่แล้ว 

เพราะว่าคุณทำโหยหาความประทับใจอยู่แล้ว 

 

This is the high life, nothing dragging us through the thorns

This is the best time to be young and then reborn

Live like we’re gonna die

Do things we’ve never done before

This is the high life, the high life

ชีวิตนี้มันสุดเหวี่ยง ไม่มีอะไรฝ่าขวากหนามมาแยกเราจากความสนุกได้

นี่เป็นเวลาที่ดีที่จะทำตัวเหมือนคนหนุ่มสาว เหมือนได้เกิดใหม่อีกครั้ง

ใช้ชีวิตให้เหมือนเรากำลังจะตาย

ทำเลย ทำในสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อน

ชีวิตนี้มันสุดเหวี่ยง มันสุดเหวี่ยง 

 

No we won’t say no

Beautiful people say go go go

Beautiful people don’t stress stress stress

They never rest

Beautiful people say yes

ไม่ พวกเราจะปไม่ฏิเสธ

คนที่เริ่ดๆ เขาจะบอกว่าเอาเลยๆๆ

คนที่เจ๋งๆ เขาไม่คิดมาก คิดมาก คิดมาก

เขาไม่หยุดพัก

คนเก๋ๆ เขาจะบอกว่าเอาเลย

 

No we won’t say no

Beautiful people say go go go

Beautiful people don’t stress stress stress

They never rest

Beautiful people say yes

ไม่ พวกเราจะไม่ปฏิเสธ

คนที่เริ่ดๆ เขาจะบอกว่าเอาเลยๆๆ

คนที่เจ๋งๆ เขาไม่คิดมาก คิดมาก คิดมาก

เขาไม่หยุดพัก

คนเก๋ๆ เขาจะบอกว่าเอาเลย

 

Hands out stretch, what you got

Give me your best and I won’t turn you down

Cause you’re always out to impress

Always out to impress

Always out to impress

ยกมือขึ้นหน่อย มีอะไรก็เอามาโชว์

แสดงให้เห็นเลยว่าคุณมีอะไรดี และฉันก็จะไม่ทำให้คุณผิดหวัง

เพราะว่าคุณมักจะโหยหาความประทับใจอยู่แล้วนิ

เพราะว่าคุณทำโหยหาความประทับใจอยู่แล้ว 

เพราะว่าคุณทำโหยหาความประทับใจอยู่แล้ว 

 

So come come come with me

Let’s push on ’til the break of dawn

I love to party

And when I’m with you give me some

I’ve got the view you see

Ready set go I drop the bomb

This is the high life

The high life

เฮ้ย! มาเลย มาเลย มากับฉันนี่

มาสนุกกันยันเช้ากัน

ฉันรักปาร์ตี้

เมื่อฉันอยู่กับคุณ คุณให้งานปาร์ตี้กับฉันตลอด

ฉันได้เห็นในสิ่งที่คุณเห็น

เตรียม! ระวัง! ไป! ฉันระเบิดเต็มที่

ชีวิตนี้มันสุดเหวี่ยง

ชีวิตสุดเหวี่ยง

 

No we won’t say no

Beautiful people say go go go

Beautiful people don’t stress stress stress

They never rest

Beautiful people say yes

ไม่ พวกเราจะไม่ปฏิเสธ

คนที่เริ่ดๆ เขาจะบอกว่าเอาเลยๆๆ

คนที่เจ๋งๆ เขาไม่คิดมาก คิดมาก คิดมาก

เขาไม่หยุดพัก

คนเก๋ๆ เขาจะบอกว่าเอาเลย

 

No we won’t say no

Beautiful people say go go go

Beautiful people don’t stress stress stress

They never rest

Beautiful people say yes

ไม่ พวกเราจะไม่ปฏิเสธ

คนที่เริ่ดๆ เขาจะบอกว่าเอาเลยๆๆ

คนที่เจ๋งๆ เขาไม่คิดมาก คิดมาก คิดมาก

เขาไม่หยุดพัก

คนเก๋ๆ เขาจะบอกว่าเอาเลย