เพลงบัลลาดซึ้งๆที่ Blake Shelton เอาเพลงของ Dave Barnes มาคัพเวอร์ แล้วกลายเป็นเพลงที่ได้เข้าชิง Grammy award ซะด้วย ตอนที่ Blake ได้ยินเพลงนี้ มันถึงกับทำให้เค้าเกิดแรงบันดาลใจในการของ Miranda Lambert แฟนของเค้าในตอนนั้นแต่งงาน (ตอนนี้เป็นภรรยาเก่าไปซะและ) ลองมาฟังกันดูว่ามันซึ้งแค่ไหน

 

I've been a walking heartache

I've made a mess of me

The person that I've been lately

Ain't who I wanna be

ฉันเคยเป็นคนที่ปวดร้าว

ฉันเคยทำให้ชีวิตของฉันพัง

ตัวตนที่ฉันเคยเป็นอยู่ช่วงหลังๆ มานี้

ไม่ใช่คนที่ฉันอยากจะเป็นเลย

 

But you stay here right beside me

Watch as the storm blows through

And I need you

แต่เธออยู่เคียงข้างฉันตรงนี้

คอยดูจนพายุร้ายพัดผ่านพ้นไป

และฉันต้องการเธอ

 

Cause God gave me you for the ups and downs

God gave me you for the days of doubt

And for when I think I've lost my way

There are no words here left to say, it's true

God gave me you

เพราะพระเจ้าส่งเธอมาให้ร่วมทุกข์ร่วมสุขไปด้วยกัน

พระเจ้าส่งเธอมาช่วยให้ฉันผ่านพ้นวันเวลาที่สับสน

และเมื่อไรที่ฉันคิดว่าฉันหลงทาง หาหนทางไม่เจอ

ไม่มีคำพูดใดๆอีกแล้ว เพราะมันเป็นเรื่องจริง

พระเจ้าส่งเธอมาให้ฉันแน่นอน

 

There's more here than what were seeing

A divine conspiracy

That you, an angel lovely

Could somehow fall for me

You'll always be love's great martyr

And I'll be the flattered fool

And I need you

Yeah!

มันมีอะไรมากกว่าที่เราเห็น

พระเจ้าทรงลิขิตไว้

ว่าเธอ นางฟ้า

ให้เธอตกหลุมรักฉัน

เธอเป็นสุดยอดผู้เสียสละเพื่อความรัก

ฉันยอมให้ใครๆ คิดว่าฉันเป็นคนโง่

และฉันก็ต้องการเธอ

ใช่เลย!

 

God gave me you for the ups and downs

God gave me you for the days of doubt

And for when I think I've lost my way

There are no words here left to say, it's true

God gave me you

เพราะพระเจ้าส่งเธอมาให้ร่วมทุกข์ร่วมสุขไปด้วยกัน

พระเจ้าส่งเธอมาช่วยให้ฉันผ่านพ้นวันเวลาที่สับสน

และเมื่อไรที่ฉันคิดว่าฉันหลงทาง หาหนทางไม่เจอ

ไม่มีคำพูดใดๆอีกแล้ว เพราะมันเป็นเรื่องจริง

พระเจ้าส่งเธอมาให้ฉันแน่นอน

 

On my own I'm only

Half of what I could be

I can't do without you

We are stitched together

And what love has tethered

I pray we never undo

ด้วยตัวของฉันคนเดียว

ฉันเป็นได้แค่เพียงครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ฉันเป็นได้

ฉันคงทำไม่สำเร็จหากไม่มีเธอ

เราทั้งสองผูกติดเข้าด้วยกันแล้ว

และความรักที่พันธนาการเราไว้

ฉันเฝ้าภาวนาว่าเราจะไม่มีทางคลายความรักนี้ลง

 

Cause God gave me you for the ups and downs

God gave me you for the days of doubt

God gave me you for the ups and downs

God gave me you for the days of doubt

And for when I think I've lost my way

There are no words here left to say, it's true

God gave me you, gave me you

He gave me you

เพราะพระเจ้าส่งเธอมาให้ร่วมทุกข์ร่วมสุขไปด้วยกัน

พระเจ้าส่งเธอมาช่วยให้ฉันผ่านพ้นวันเวลาที่สับสน

เพราะพระเจ้าส่งเธอมาให้ร่วมทุกข์ร่วมสุขไปด้วยกัน

พระเจ้าส่งเธอมาช่วยให้ฉันผ่านพ้นวันเวลาที่สับสน

และเมื่อไรที่ฉันคิดว่าฉันหลงทาง หาหนทางไม่เจอ

ไม่มีคำพูดใดๆอีกแล้ว เพราะมันเป็นเรื่องจริง

พระเจ้าส่งเธอมาให้ฉัน