จัดกันไปยาวๆ สำหรับเพลงที่เดี๊ยนมองว่าเหมาะกับการฟังปรับอารมณ์สำหรับวันทำงานเป็นที่สุดค่ะ หรือจะฟังอุ่นเครื่องก่อนจะไปท่องราตรีก็ไม่ว่ากัน อิอิ เรามาแปลงานเริ่ดๆ เพลงนี้จาก Imany กันค่ะ

 

Take a breath

Rest your head

Close your eyes

You are right

Just lay down

Turn my side

Do you feel my heat

On your skin

หายใจเข้า

หลับตาคุณลง

คุณถูกต้องแล้ว

แค่นอนลงไป

อยู่ข้างๆ ฉัน

คุณรู้สึกได้ถึงไอร้อนไหม

บนผิวหนังของคุณ

 

Take off your clothes

Blow out the fire

Don't be so shy

You're right

You're right

ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

ระเบิดความรุ่มร้อนนั้นออกมา

อย่าอายไปหน่อยเลย

คุณทำดีแล้ว

ถูกต้องแล้ว

 

Take off my clothes

Oh bless me father

Don't ask me why

You're right

You're right

ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

ระเบิดความรุ่มร้อนนั้นออกมา

อย่าอายไปหน่อยเลย

คุณทำดีแล้ว

ถูกต้องแล้ว

 

Home, I stay

I'm in, come in

Can you feel my hips

In your hands

And I'm laying down

By your side

I taste the sweet

Of your skin

บ้าน ที่ที่ฉันอยู่

ฉันอยู่บ้านนะ เข้ามาสิ

คุณรู้สึกได้ถึงสะโพกของฉันหรือเปล่า

ในมือของคุณน่ะ

และฉันกำลังจะนอนลง

ข้างๆ คุณ

ฉันจะลิ้มรสความหวานนั้น

ของเรือนร่างคุณ

 

Take off your clothes

Blow out the fire

Don't be so shy

You're right

You're right

ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

ระเบิดความรุ่มร้อนนั้นออกมา

อย่าอายไปหน่อยเลย

คุณทำดีแล้ว

ถูกต้องแล้ว

 

Take off my clothes

Oh bless me father

Don't ask me why

You're right

You're right

ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

ระเบิดความรุ่มร้อนนั้นออกมา

อย่าอายไปหน่อยเลย

คุณทำดีแล้ว

ถูกต้องแล้ว

 

In my heart dress

Raise so much faster

I drawn myself in holy water

And both my eyes

Just got so much brighter

And I saw God

Oh yeah so much closer

In the dark

I see your smile

Do you feel my heat

On my skin

ในหัวใจของฉันน่ะ

กำลังเต้นเร็วขึ้นเรื่อยๆ

ฉันจมลงไปในน้ำมนต์ศักดิ์สิทธิ์

เพิ่งจะรู้สึกสดใสมากขึ้น

และฉันได้เห็นพระเจ้า

ใช่เลย ใกล้ขึ้นมากๆ

ในความมืด

ฉันเห็นรอยยิ้มของคุณ

คุณรู้สึกถึงความร้อน

จากร่างกายของฉันไหม

 

Take off my clothes

Oh bless me father

Don't ask me why

You're right

You're right

ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

ระเบิดความรุ่มร้อนนั้นออกมา

อย่าอายไปหน่อยเลย

คุณทำดีแล้ว

ถูกต้องแล้ว

 

Take off my clothes

Oh bless me father

Don't ask me why

You're right

You're right

ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

ระเบิดความรุ่มร้อนนั้นออกมา

อย่าอายไปหน่อยเลย

คุณทำดีแล้ว

ถูกต้องแล้ว

 

Take off my clothes

Oh bless me father

Don't ask me why

You're right

You're right

ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

ระเบิดความรุ่มร้อนนั้นออกมา

อย่าอายไปหน่อยเลย

คุณทำดีแล้ว

ถูกต้องแล้ว

 

Take off my clothes

And bless me further

Don't ask me why

Don't ask me why

Don't ask me why

ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

และอวยพรให้ฉันมากขึ้นสิ

อย่าถามฉันเลยว่าทำไม

อย่าถามฉันเลยว่าทำไม

อย่าถามฉันเลยว่าทำไม