วันนี้นำเพลงเพราะๆเนื้อหาซึ้งๆอย่าง I want you ของนักร้องผิวสีสุดฮอต Luke James  มาฝากค่ะ จะเพราะแค่ไหนเชิญรับฟังกันได้เลยค่า

 

It’s crazy how your heart just has a mind of it’s own, yeah, yeah

Like when it smiled and makes the choice on it’s own, mhm

Well the funny thing about this heart of mine

It knows what it wants

But see the crazy thing is

My mind tries to deny it

But girl I can’t fight what I know, I know

I want you baby, you

I want you baby, you

บ้าสิ้นดีที่หัวใจของเธอมีความรู้สึกนึกคิดของมันเอง

อย่างตอนที่มันยิ้มและตัดสินใจด้วยตัวมันเอง

เรื่องตลกเกี่ยวกับหัวใจของฉันก็คือ

มันรู้ว่ามันต้องการอะไร

แต่รู้ไหมสิ่งที่บ้าสิ้นดีก็คือ

สมองของฉันพยายามจะปฏิเสธมัน

แต่ฉันไม่อาจต้านทานสิ่งที่ฉันรู้ ได้

ฉันต้องการเธอที่รัก

ฉันต้องการเธอที่รัก

 

Before I met you girl I never knew my heart could dance, hey, hey

Yeah, listen

I was just a broken record of an one night stand

Until you came along, with your beautiful soul

You saved me, you saved me, you saved me

And now the funny thing about it

There’s no melody without it

I found music when I found you

So hear me when I say

I want you baby, you

I want you baby, you

ก่อนที่ฉันจะพบเธอฉันไม่รู้เลยว่าหัวใจของฉันมันเต้นรำได้

ใช่แล้ว ฟังนะ

ฉันหาคู่นอนในคืนเดียวอยู่บ่อยครั้ง

(a broken record หมายถึง ทำอะไรซ้ำไปซ้ำมา One night stand หมายถึง คู่นอนคืนเดียว)

จนกระทั่งเธอเข้ามา ด้วยจิตใจที่แสนงดงามของเธอ

เธอช่วยชีวิตฉันไว้ เธอช่วยชีวิตฉันไว้  เธอช่วยชีวิตฉันไว้

และตอนนี้เรื่องตลกก็คือ

หากไม่มีหัวใจของคุณก็ไม่มีทำนอง

ฉันได้เจอบทเพลงเมื่อได้เจอเธอ

ดังนั้นฟังฉันเถิดเมื่อฉันพูดว่า

ฉันต้องการเธอที่รัก

ฉันต้องการเธอที่รัก

 

See I’ve waited all my life

For someone like you, whoa

And nobody, nobody, nobody else will do

Because I want you baby, you

I want you baby, you, you

Hey, yeah, you baby, yeah

I want you, I want you, nobody but you baby

Yeah, baby you, nobody but you girl, you

I want you baby, nobody but you

Nobody but you

I want you, baby

I want you, I want you

ฉันเฝ้ารอมาทั้งชีวิต

เฝ้ารอใครบางคนแบบเธอ

และไม่มีใคร ไม่มีใคร ไม่มีใครจะเป็นเหมือนเธอได้

เพราะฉันต้องการเธอที่รัก

 ฉันต้องการเธอที่รัก เธอ เธอ

เธอ ที่รัก

ฉันต้องการเธอ ฉันต้องการเธอ ไม่ต้องการใครนอกจากเธอที่รัก

เธอ ที่รัก ไม่ต้องการใครนอกจากเธอ เธอ

ฉันต้องการเธอ ไม่ต้องการใครนอกจากเธอ

ไม่ต้องการใครนอกจากเธอ

ฉันต้องการเธอที่รัก

ฉันต้องการเธอ ฉันต้องการเธอ