จัดเพลงมันส์ๆ ให้พอเต้นกันในวันอาทิตย์ เผื่อใครยังมีควันหลงจากวันศุกร์เสาร์หรรษาค่ะ อิอิ Skrillex & Diplo มักจะมิกส์เพลงเท่ห์ๆ จังหวะบีทแน่นๆ ออกมาเสมอๆ เลยนะ ถ้าเป็นเพลง Skrillex & Diplo แล้วละก็มั่นใจได้เลยว่าเปิดฟังแก้ง่วงได้แน่นอน ฮ่าๆ มาแปลเพลงนี้กันค่ะ

 

 

You love how you push me to the point of crazy

And I love when you're on your knees and begging for me

You got me good with all these mind games

There you go, you got my heart again

คุณชอบใช่ไหมละ ตอนที่คุณทำให้ฉันแทบบ้า

และฉันก็รักตอนที่คุณคุกเข่าขอร้องฉัน

คุณทำให้ฉันรู้สึกดีเหลือเกินกับการเล่นหัวใจฉันแบบนี้

เอาเลย คุณขโมยหัวใจฉันอีกแล้ว

 

Say my name, I wanna hear you call

Hold me close, I wanna feel your heart

I'm in a cold sweat and I want you bad

Now you got me all in my head, like damn

เรียกชื่อฉันสิ ฉันอยากจะได้ยิน

กอดฉันแน่นๆ ฉันอยากรู้สึกถึงหัวใจของคุณ

ฉันเหงื่อออก ตัวเย็นเฉียบ ต้องการคุณจะแย่

ตอนนี้คุณเอาหัวใจฉันไปเต็มๆ แบบว่ามันช่างบ้าจริงๆ

 

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

 

Say my name, I wanna hear you call

Hold me close, I wanna feel your heart

I'm in a cold sweat and I want you bad

Now you got me all in my head, like damn

เรียกชื่อฉันสิ ฉันอยากจะได้ยิน

กอดฉันแน่นๆ ฉันอยากรู้สึกถึงหัวใจของคุณ

ฉันเหงื่อออก ตัวเย็นเฉียบ ต้องการคุณจะแย่

ตอนนี้คุณเอาหัวใจฉันไปเต็มๆ แบบว่ามันช่างบ้าจริงๆ

 

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

I'ma show you how, show you how, show you how

To love again

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง

ฉันจะแสดงให้คุณดูนะ แสดงให้คุณดู วิธีที่จะ

รักอีกครั้ง