เพลงแปลล่าสุด

แปลเพลง No Ordinary – Labrinth

เดี๊ยนชอบผลงานของ Labrinth มาตลอด โดยเพลงนี้ก็เป็นอีกเพลงดีๆ เพลงหนี่งของเขา เป็นเพลงที่เดี๊ยนสัมผัสได้ถึงความสวยงามของจิตวิญญาณจากเพลงนี้เลย เชื่อมะ ถ้าไม่เชื่อ มาแปลและฟังเพลงนี้ของเขากันเลย

 

Oh, this no ordinary love, yeah

Yeah me in awe of you now, hm

This song call (Unconditional)

This show no (Devotion) Votion

Got my heart so wide open

Lifting my spirit like a Holy Ghost

All this (All this love, love)

No ordinary (Ordinary love) Love

Yeah

โอ้ นี้ไม่ใช่ความรักธรรมดาเลย ใช่

ใช่แล้ว ฉันติดหนี้คุณแล้วตอนนี้ อืม

เพลงนี้เรียกหา (อย่างไร้เงื่อนไข)

การแสดงนี้ไม่ (ใช่การอุทิศ) การอุทิศ

ให้ใจของฉันเปิดกว้าง

ยกจิตวิญญาณของฉันเหมือนกับวิญญาณศักดิ์สิทธิ์

ทั้งหมดนี้ (ความรักทั้งหมดนี้ ความรัก)

ไม่ธรรมดาเลย (ไม่ใช่ความรักธรรมดา) ความรัก

ใช่

 

La, la, la, la, la-la-la-la

Ah-ah, la, la, la, la-la-la-la

La, la, la, la, la-la-la-la-love

La-la, la-la, la-la, la-la

La, la, la, la, la-la-la-la

Ah-ah, la, la, la, la-la-la-la

La, la, la, la, la-la-la-la-love

La-la, la-la, la-la, la-la

ลา ลา ลา ลา

ลา ลา ลา ลา ลา

อ้า ลา ลา ลา ลา ลา ความรัก

ลา ลา ลา ลา ลา

ลา ลา ลา ลา ลา

อ้า ลา ลา ลา ลา ลา

ลา ลา ลา ลา ลา ความรัก

ลา ลา ลา ลา ลา

 

I need you in my arm, yeah, yeah

ฉันอยากมีคุณอยู่ในอ้อมแขน ใช่

 

All this no ordinary love, yeah

(Love, love, love, love)

Your kiss a sky full of stars, hm

Now I've got a purpose, I've got a reason

Your four-letter word

Gave me a whole new meaning, meaning

I've got a person, make me beliеve in

More than the words could show you how I'm feeling, feeling

ความรักที่ไม่ธรรมดานี้ ใช่

(รัก รัก รัก รัก)

จูบของคุณเหมือนท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว อืม

ตอนนี้ฉันมีจุดประสงค์ ฉันมีเหตุผล

คำที่ประกอบไปด้วย 4 ตัวอักษรของคุณ (คือ Love หรือความรัก นั่นเอง)

ได้มอบความหมายใหม่ทั้งหมด ความหมายใหม่ทั้งหมดให้ฉัน

มากกว่าคำพูดใดๆ ที่จะแสดงให้คุณเห็นว่าฉันกำลังรู้สึกอย่างไร ความรู้สึก

 

Hеy, I know this is no ordinary love, yeah

(La, la, la, la, la-la-la-la

Ah-ah, la, la, la, la-la-la-la

La, la, la, la, la-la-la-la-love

La-la, la-la, la-la, la-la)

Hey, I know this is no ordinary love, woah

(La, la, la, la, la-la-la-la

Ah-ah, la, la, la, la-la-la-la

La, la, la, la, la-la-la-la-love

La-la, la-la, la-la, la-la)

No ordinary love, yeah

เฮ้ ฉันรู้ว่านี้ไม่ใช่ความรักธรรมดาเลย

(ลา ลา ลา ลา

ลา ลา ลา ลา ลา

อ้า ลา ลา ลา ลา ลา ความรัก

ลา ลา ลา ลา ลา)

เฮ้ ฉันรู้ว่านี้ไม่ใช่ความรักธรรมดาเลย

(ลา ลา ลา ลา

ลา ลา ลา ลา ลา

อ้า ลา ลา ลา ลา ลา ความรัก

ลา ลา ลา ลา ลา)

ความรักที่ไม่ธรรมดา