“Send Them Off” คือเพลงที่สามขจาก Bastille ที่ถูกดึงมาจากอัลบั้ม sophomore แถมพวกเขาเปิดตัวเพลงนี้ครั้งแรกที่ New York City ระหว่างงานโชว์ที่ Rose Bar ด้วย

 

I've got demons running round in my head

And they feed on insecurities I have

Won't you lay your healing hands on my chest?

Let your ritual clean

มันมีปีสาจร้ายวิ่งวนอยู่ในหัวฉัน

และมันก็ได้รับการเลี้ยงดูจากความไม่ปลอดภัยที่ฉันมี

เธอจะไม่ยื่นมือเยียวยาของเธอมาบนอกฉันหน่อยหรอ

ปล่อยให้จิตวิญญาณของเธอชำระล้าง

 

Soak the ropes with your holy water

Tie me down as you read out the words

ล้างเชือกนี้ด้วยน้ำบริสุทธิ์

ผูกฉันไว้เหมือนที่เธออ่านตัวหนังสือเหล่านั้น

 

Set me free from my jealousy

Won't you exorcise my mind?

Won't you exorcise my mind?

I want to be free as I'll ever be

Exorcise my mind

Help me exorcise my mind

ปล่อยฉํนให้เป็นอิสระจากความอิจฉาของฉัน

เธอจะไม่สะเดาะเคราห์ให้ฉันหรอ

เธอจะไม่สะเดาะเคราห์ให้ฉันหรอ

ฉันอยากจะเป็นอิสระ

สะเดาะเคราห์ให้ฉัน

ช่วยสะเดาะเคราห์ให้ฉัน

 

Desdemona, won't you liberate me?

When I'm haunted by your ancient history

Close these green eyes and watch over as I sleep

Through my darkest of dreams

Desdemona จะไม่ปลดปล่อยฉันหรอ

เมื่อฉันถูกไล่ล่าด้วยอดีตของเธอ

ปิดดวงตาสีเขียวนี่ลงและทำเหมือนตอนฉันหลับ

ผ่านความฝันอันมืดมิด

 

Be the power to compel me

Hold me closer than anyone before

เป็นพลังเพื่อปกปิดฉันไว้

กอดฉันไว้แน่นๆกว่าใครๆ

 

Set me free from my jealousy

Won't you exorcise my mind?

Won't you exorcise my mind?

I want to be free as I'll ever be

Exorcise my mind

Help me exorcise my mind

ปล่อยฉํนให้เป็นอิสระจากความอิจฉาของฉัน

เธอจะไม่สะเดาะเคราห์ให้ฉันหรอ

เธอจะไม่สะเดาะเคราห์ให้ฉันหรอ

ฉันอยากจะเป็นอิสระ

สะเดาะเคราห์ให้ฉัน

ช่วยสะเดาะเคราห์ให้ฉัน

 

I should be thinking 'bout nothing else when I'm with you-ou

With you-ou, ohohoh

I should be thinking 'bout nothing else when I'm with you-ou

With you-ou, ohohoh

ฉันไม่คิดถึงอะไรเลยเมื่อฉันอยู่

กับเธอ

ฉันไม่คิดถึงอะไรเลยเมื่อฉันอยู่

กับเธอ