เปลี๋ยนความบัลลาดเป็นสายชิวริมทะเลมากเลยเพลงนี้ ก่อนนี่เพลง I hate u, i love u ก็เข้าชาร์ตกินใจสายอกหักกันไปยังไม่ทันรักษาแผลใจให้หายดีเลย กลับมากับเพลงใหม่ที่ชิวกว่าเดิมแบบนี้ เพลินๆกันไปเลยค่ะ

 

Whoa oh oh oh, don't you know I could buy you a rose

Or maybe a daisy 'cause lately you seem into those

Whoa oh oh oh, I guess that works for them, I suppose

But wouldn't you rather have something that matters with me?

โว้ว เธอไม่รู้หรอว่าฉันก็ซื้อดอกกุหลาบให้เธอได้

หรือจะเป็นดอกเดซี่ก็ได้นะ เพราะเห็นช่วงนี้เธอชอบมันจัง

โว้วว ฉันเดาว่ามันน่าจะโอเคนะ ฉันหวังว่างั้น

แต่เธอไม่มีอะไรที่จะมาเกี่ยวข้องกับฉันหน่อยหรอ

 

Whoa oh oh oh, you're more than a feeling

Whoa oh oh oh, you're something I'm needing

And if you feel lonely and left out with nothing to do

I'd love to be a something to you

I'd love to be a something to you

I'd love to be a something to you

โว้วว กับเธอน่ะมันมากว่าแค่ความรู้สึก

โว้วว เธอคือบางอย่างที่ฉันต้องการ

และถ้าเธอเกิดรู้สึกเดียวดายและไม่มีอะไรจะทำ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

 

There's something 'bout the way you move

There's something in the way you groove

There's something you don't know you do

That makes me feel my feels of you

There's nothing more amazing, nothing feels more unbelievable

Than when I say I love you and you say to me, "I love you, too"

So baby boo, please fall through

Please call me when your plans fall through

You could dance on me with your hands on me

When your man's on leave, put my hands on you

I don't care if you hate me, I don't care if you love me

I just wanna be your buddy

I just wanna be that something to you

มันมีบางอย่างอยู่ในการเคลื่อนไหวของเธอ

มันมีบางอย่างอยู่ในการโยกย้ายร่างกายของเธอ

มันมีบางอย่างที่เธอไม่รู้ว่าสิ่งที่เธอทำ

มันให้ฉันรู้สึกกับเธอมากเหลือเกิน

มันไม่มีอะไรที่จะเหลือเชื่อมากไปกว่าเธอ ไม่มีความรู้สึกน่าทึ่งไหนมากไปกว่านี้

และเมื่อฉันบอกว่าฉันรักเธอและเธอก็ตอบกลับมาเหมือนกัน

ดังนั้นที่รัก ตกลงมาในหลุมรักนี้เถอะนะ

เรียกหาฉันเมื่อเธอตั้งใจจะตกลงมา

เธอสามารถมาเต้นรำกับฉันพร้อมจับมือฉันไว้ก็ได้นะ

ฉันไม่สนหรอกว่าเธอจะเกลียดฉันไหม ไม่สนว่าเธอจะรักฉันหรือเปล่า

ฉันแค่อยากเป็นคู่หูของเธอ

ฉันอยากเป็นอะไรที่พิเศษนั้นให้เธอ

 

Whoa oh oh oh, you're more than a feeling

Whoa oh oh oh, you're something I'm needing

And if you feel lonely and left out with nothing to do

I'd love to be a something to you

I'd love to be a something to you

I'd love to be a something to you

โว้วว กับเธอน่ะมันมากว่าแค่ความรู้สึก

โว้วว เธอคือบางอย่างที่ฉันต้องการ

และถ้าเธอเกิดรู้สึกเดียวดายและไม่มีอะไรจะทำ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

 

Whoa oh oh oh, don't you know I could write you a song?

And it'd probably go like this and wouldn't take me very long

And whoa oh oh oh, though a world would probably sing along

But wouldn't you rather have something that matters with me?

And it goes like

โว้วว เธอรู้ไหมว่าฉันแต่งเพลงให้เธอได้นะ

และมันก็อาจจะเป็นเพลงแบบนี้แหล่ะ ฉันใช้เวลาไม่นานหรอก

และ โว้ววว ทั้งโลกอาจจะร้องเพลงนี้ตามได้ก็ได้นะ

แต่เธอไม่มีอะไรที่จะมาเกี่ยวข้องกับฉันหน่อยหรอ

และมันก็ดำเนินไปแบบว่า

 

Whoa oh oh oh, you're more than a feeling

Whoa oh oh oh, you're something I'm needing

And if you feel lonely and left out with nothing to do

I'd love to be a something to you

I'd love to be a something to you

I'd love to be a something to you

I'd love to be a something to you

โว้วว กับเธอน่ะมันมากว่าแค่ความรู้สึก

โว้วว เธอคือบางอย่างที่ฉันต้องการ

และถ้าเธอเกิดรู้สึกเดียวดายและไม่มีอะไรจะทำ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ

ฉันก็อยากจะเป็นบางอย่างนั้นสำหรับเธอนะ