หลังปล่อยให้แฟนๆฟังท่อนสั้นๆจากอัลบั้มเต็มอัลบั้มที่สามของพวกเขา ในที่สุด Young The Giant ก็ปล่อยตัวเต็มมาให้เราฟังกันแล้วค่ะกับเพลง Something To Believe In แน่นอนว่าเพลงนี้ก็ออกแนว Electro-heavy มากกว่าที่เคยเป็น เป็นอะไรที่ทำให้เห็นด้านใหม่ๆของพวกเขาเหมือนกันนะ ไม่ว่าจะเป็นไลน์เบสหรกือเมโลดี้ของกีต้าร์แถมเพลงก็ยังมีโทนดาร์คๆด้วย ที่ดูเต็มไปด้วยความโกรธหรืออะไรทำนองนั้น เพลงแบบนี้เนื้อเพลงจะเป็นยังไงไปดูกันดีกว่าค่ะ

It gets old when you talk to the sun

In a tongue understood by no one

Can it be that I hear what he's saying?

Is there a reason why I'm still awake?

มันแก่แล้วเมื่อเราพูดคุยกับพระอาทิตย์

ในลิ้นเราค่อยๆเข้าใจด้วยตัวเอง

มันใช่ที่ฉันได้ยินสิ่งที่เขาพูดหรือเปล่า

มันคือเหตุผลที่ว่าทำไมฉันยังตื่นอยู่ใช่ไหม

 

And he says, "I've got you written in a black book by the railroad track. You see, I know your fate."

(Ooh)

And I say, "you've got to listen, I'm a songbird with a brand new track. You underestimate."

และเขาก็บอกว่า "ฉันเห็นสิ่งที่นายเขียนในสมุดเล่มดำบนถนนรางรถไฟนั่น ฉันเห็น ฉันเห็นโชคชะตาของนาย"

โอ้

และฉันพูดไปว่า "คุณต้องฟัง ว่าฉันเป็นนกร้องรำทำเพลงด้วยเส้นทางเส้นใหม่ ที่คุณคาดไม่ถึง"

 

I'll give you something to believe in

Burn up the basement full of demons

Realize you're a slave to your mind, break free

Now give me something to believe in

Just give me…

Just give me something to believe in

ฉันจะให้บางอย่างที่คุณจะเชื่อในมันได้

เผาชั้นใต้ดินที่เต็มไปด้วยปีสาจนั่นซะ

และรับรู้ว่าคุณเป็นทาสความคิดตัวเองอยู่ แหกมันออกมาเพื่อเป็นอิสระสิ

เอาล่ะ ให้บางอย่างที่ฉันจะเชื่อในมันได้หน่อยเถอะ

แค่ให้ฉัน

ให้บางอย่างที่ฉันจะเชื่อในมันได้หน่อย

 

Everyday when I speak to the moon

Pale as a ghost in the afternoon

Tragedy has a hold of my mind

But I can see the lie between the lines

ทุกวันเวลาที่ฉันพูดคุยกับดวงจันทร์

เหมือนกับผีในตอนกลางวัน

โศกนาษฐกรรมกอดเก็บความคิดฉันเอาไว้

แต่ฉันไม่เห็นคำโกหกระหว่างบรรทัดนั่นเลย

 

Promise me

See, I'm afraid

I'm a slave to my mind

You give me something to believe in

สัญญากับฉันสิ

ดูซะ ฉันกลัว

ฉันเป็นทาสความคิดของตัวเอง

เธอให้บางอย่างที่ฉันจะเชื่อในมันได้