“Under You” ถูกคอนเฟิร์มแล้วว่าเป็นแทร็คที่ถูกดึงมาจากอัลบั้มที่สามที่กำลังจะออกของ- Nick Jonas ค่ะ แถมเพลงนี้ยังได้มีการพรีเมียร์ผ่านทาง- iHeartMedia Summit เมื่อปี 2015 ที่ผ่านมาด้วย ความจริงคือแอบชอบบีทเพลงนี้ด้วย มันดูเหมาะกับเนื้อเพลงดี ดูล่องลอยๆ ฟุ้งๆดีค่ะ เนื้อเพลงก็แบบฉันจะไม่ยอมอยู่ใต้การควบคุมเธอนะ แต่ไปไหนมาไหนก็เห็นแต่หน้าเธอ อะไรทำนองนั้นเลยค่ะ

Cigarette

That I never got a chance to hit

A chance to hit

But in my mind

Baby I can taste your lips

Taste your lips

บุหรี่

ที่ฉันไม่เคยมีโอกาศได้แตะมัน

โอกาศได้แตะมัน

แต่ในความคิดฉัน

ที่รัก ฉันได้สัมผัสริมฝีปากเธอแล้ว

รสชาติของริมฝีปากของเธอ

 

I was so foolish

On some stupid shit

Should have never let you go

Knowing that you left

Messes with my head

Shadows of you haunt me now

ฉันมันโง่จริงๆ

กับเรื่องโง่ๆบ้าๆนั่น

ฉันควรจะปล่อยเธอไปหรือเปล่า

รู้ว่าเธอจากไปแล้ว

ทิ้งเรื่องวุ่นวายไว้ในหัวฉัน

เงาของเธอมันตามไล่ล่าฉันแล้วล่ะตอนนี้

 

So I'll never get over

Never get over

Not getting under you

Getting under you

No I'll never get over

Never get over

Not getting under you

Getting under you

เพราะงั้นฉันไม่จะไม่ก้าวข้ามผ่านไป

ไม่เคยก้าวผ่านไป

ไม่อยู่ใต้การควบคุมของเธอ

เพราะงั้นฉันไม่จะไม่ก้าวข้ามผ่านไป

ไม่เคยก้าวผ่านไป

ไม่อยู่ใต้การควบคุมของเธอ

 

Poured a glass

But I never got to take a sip

Take a sip

I've been around the world

But baby you're my only fix

My only fix

เทลงในแก้ว

แต่ฉันไม่เคยได้ชิมเลย

ลองจิบดู

ฉันไปมาทั่วโลกแล้วล่ะ

แต่ที่รัก เธอคือคนเดียวที่เข้ากับฉันนะ

คนเดียวที่เข้ากับฉัน

 

I was so foolish

On some stupid shit

Should have never let you go

Knowing that you left

Messes with my head

Shadows of you haunt me now

ฉันมันโง่จริงๆ

กับเรื่องโง่ๆบ้าๆนั่น

ฉันควรจะปล่อยเธอไปหรือเปล่า

รู้ว่าเธอจากไปแล้ว

ทิ้งเรื่องวุ่นวายไว้ในหัวฉัน

เงาของเธอมันตามไล่ล่าฉันแล้วล่ะตอนนี้

 

So I'll never get over

Never get over

Not getting under you

Getting under you

No I'll never get over

Never get over

Not getting under you

Getting under you

เพราะงั้นฉันไม่จะไม่ก้าวข้ามผ่านไป

ไม่เคยก้าวผ่านไป

ไม่อยู่ใต้การควบคุมของเธอ

เพราะงั้นฉันไม่จะไม่ก้าวข้ามผ่านไป

ไม่เคยก้าวผ่านไป

ไม่อยู่ใต้การควบคุมของเธอ

 

Had a heart attack

Full speed, swerve off track

Can't breathe

Where you at? Where you at? Where you at?

Ain't no way to take you back

I've become this heart attack

Everywhere I see your face

And it kills me everyday

โดนกระแทกหัวใจ

ด้วยความเร็วอย่างเต็มที่ หลบเลี้ยวออกจากเส้นทาง

หายใจไม่ออกเลยล่ะ

เธออยู่ไหน อยู่ไหนกันแน่

ไม่มีทางจะได้เธอกลับมาแล้วจริงๆ

ฉันกลายเป็นคนโดนจู่โจมที่หัวใจ

ทุกๆที่ๆฉันไปก็เห็นหน้าเธอ

และมันกำลังฆ่าฉันให้ตายลงในทุกๆวัน

 

So I'll never get over

Never get over

Not getting under you

Getting under you

No I'll never get over

Never get over

Not getting under you

Getting under you

เพราะงั้นฉันไม่จะไม่ก้าวข้ามผ่านไป

ไม่เคยก้าวผ่านไป

ไม่อยู่ใต้การควบคุมของเธอ

เพราะงั้นฉันไม่จะไม่ก้าวข้ามผ่านไป

ไม่เคยก้าวผ่านไป

ไม่อยู่ใต้การควบคุมของเธอ